The design system lives as its own artifact, separate from the site, and the site keeps a snapshot of it that ports copy from. Today it got re-snapshotted twice. The first brought charcoal grounds, a slate tertiary text colour and proper palette tokens. The second brought the lime signal colour, inverse surfaces that follow the OS theme instead of always going dark, and a fix so ScrambleText holds its size while it scrambles rather than nudging the layout about.
The workflow has settled into something I like. Change the system in the artifact, snapshot it into the repo, re-port whatever moved, run the parity check, and the site picks it up. The site never edits the snapshot — if something looks wrong, it gets fixed upstream and comes back down.
The lime is the bit I'm happiest with. The signal tile on the listing grids now sits on a lime ground in both themes, and it's the first colour on the site that feels like mine.