The resume page now uses CareerLine, which lays twenty years out as a ruler from 2002 to now with each role as a span on it. As you scroll the roles below, the one in the middle of the screen lights up on the ruler and a crosshair slides over to it. Clicking a span jumps to that role, and there's a sheet view that turns the same data into an A4 page with crop marks, for printing.
Wiring it in was mostly a data change. The resume data got rewritten in the component's own shape (years as numbers, a small stack list per role naming only what the summary mentions) rather than adding an adapter, since nothing else used it.
One thing to come back to: the component has the current year hard-coded, so in January it'll quietly think it's still 2026.